It was maybe the only game that will matter to the Cleveland Cavaliers all season, and it was all but over by halftime. LeBron James scored half the points in a 16-0 first-quarter surge that muffled an angry crowd, finishing with 38 to lead the Miami Heat to a 118-90 victory over the Cavaliers on Thursday night.